ABOUT

Berlin-based Venezuelan director, dramaturg, performer and writer. MA in Directing and Dramaturgy at the Royal Academy of Dramatic Arts (RADA) and in English and Creative Writing (Drama) at University of London. Trained in physical theatre at the London International School of Performing Arts (LISPA); at City Lit with John Mowat; as well as with Philippe Gaulier, Lorna Marshall and Lee Delong. Studied  experimental choreography and performance with SMASH Berlin in 2013.

Maximiliane-Wittek-Blauhauch-04018

(picture credit Maximiliane Wittek)

Creator and director of ‘No Way Out’ (Ballhaus Ost, Berlin and CPT London 2018)  and currently developing a new piece ‘Fear, Confusion and (R)evolution’ about being Venezuelan, dealing with the crisis back home and life as in the diaspora.

Recently co-directed WHAT SILENCE HAS TO SAY by Blauhauch and worked with performance artists Laura Jones (Babypunk) for Sophienseale’s DIRTY DEBUT #1 (Urin) and nGbK’s LUCKY; as well as with Ethan Folk & Ty Wardwell’s in their show ‘MENU’ for the Expat Expo at ETB /IPAC Berlin.

Other works include collaborations with writer Nassim Soleimanpour (‘Nassim’ Bush Theatre, London and Traverse Theatre Edinburgh 2017), and with Jesper Pedersen & Nassim Soleimanpour (Cook, CPH Stage festival June 2017).

Co-artistic director of Flight of the Escales  between 2013-18: directing ‘I Gave Him An Orchid’ and co-directing ‘What the Circus’.

Dance dramaturgy with dancers Enrico D. Wey and Alexander Carrillo; Kalki Aporo’s ‘Idreman’ (Amsterdam Fringe 2011); Scandimaniacs (SE) (‘Lowbottomy’, Blue Elephant London); John Hinton (‘Ens. of British History’, ‘Earth Calling’ and ‘Grolid Sound’, Edinburgh/ Brighton Fringe) & Tangram Theatre’s Award Winning adaptation of Lope de Vega’s ‘Fuente Ovejuna’ (Southwark Playhouse, London).
Programmer and co-director of CASA Latin American Theatre Festival London until 2012.

2017 Gozde Atalay Kokkoris 28


CAROLINA ORTEGA

Berlin lebende Venezolanische Regisseurin, Dramaturgin, Performerin und Autorin. MA in Regie und Dramaturgie an der Royal Academy of Dramatic Arts (RADA) und in Englisch und Creative Writing (Drama) an der University of London. Ausbildung in Physical Theater an der London International School of Performing Arts (LISPA); in City Lit bei John Mowat sowie bei Philippe Gaulier, Lorna Marshall und Lee Delong. Studium der experimentellen Choreographie und Performance am SMASH Berlin 2013.

Erstellerin und Regisseurin von’No Way Out’ (Ballhaus Ost, Berlin und CPT London 2018) und entwickelt derzeit das neue Solo’Fear, Confusion and (R)evolution’ über Venezuela.

Vor kurzem Co-Regie führte WHAT SILENCE von Blauhauch und arbeitete mit der Performance-Künstlerin Laura Jones (Babypunk) für Sophienseales DIRTY DEBUT #1 (Urin) und nGbKs LUCKY; sowie mit Ethan Folk & Ty Wardwell’s in ihrer Show’MENU’ für die Expat Expo im ETB /IPAC Berlin.

Weitere Werke sind die Zusammenarbeit mit dem Schriftsteller Nassim Soleimanpour (“Nassim” Bush Theatre, London und Traverse Theatre Edinburgh Aug 2017) sowie mit Jesper Pedersen & Nassim Soleimanpour (Cook, CPH Stage Festival Juni 2017).

Ko-Künstlerischer Leiter von Flight of the Escales zwischen 2013-18: Regie von I Gave Him An Orchid’ und Co-Regie von ‘What the Circus’.

Tanzdramaturgie mit den Tänzern Enrico D. Wey und Alexander Carrillo; Kalki Aporos “Idreman” (Amsterdam Fringe 2011); Skandimanen (SE) (“Lowbottomy”, Blue Elephant London); John Hinton (“Ens. of British History’,’Earth Calling’ und’Grolid Sound’, Edinburgh/ Brighton Fringe) & Tangram Theatre’s Award Winning Adaption von Lope de Vegas’Fuente Ovejuna’ (London).
Programmierer und Co-Direktor des CASA Latin American Theatre Festival London bis 2012.

crossin.jpg

Directora, dramaturga y actriz Venezolana afincada en Berlín. Graduada en la Royal Academy of Dramatic Arts (RADA) de Londres con una maestría en Dirección y Dramaturgia Teatral; también Licenciada en Literatura y Escritura Creativa en la Universidad de Londres. Como actriz de teatro físico entrenó en la London International School of Performing Arts (LISPA), en CityLit (con John Mowat), con Philippe Gaulier y Lee Delong. En Berlín, estudió coreografía y teatro experimental con SMASH.

Creadora y directora de ‘No Way Out’ (Ballhaus Ost, Berlin y Camden People’s Theatre, Londres 2018). A mediados de 2019 comenzará su nueva pieza, ‘Guilt, Confusion and (R)evolution’ una obra sobre la crisis política, económica y social en Venezuela, y como es vivida desde fuera – con el apoyo de ETB|IPAC Berlin.

Co-directora de WHAT SILENCE HAS TO SAY del grupo Blauhauch ; además de colaboraciones con performance artists Laura Jones (Babypunk) en Sophienseale’s DIRTY DEBUT #1 (Urin) y en el show de nGbK’s LUCKY; con Ethan Folk y Ty Wardwell’s en su pieza  ‘MENU’  de la Expat Expo en el ETB|IPAC Berlin.

Recientemente colaboré con el escritor Nassim Soleimanpour con su obra ‘Nassim’ que se estrenó en el teatro Bush de Londres y en el Edinburgh International Fringe Festival (Traverse) en Agosto del 2017, también trabajando conjuntamente con él en otro proyecto (su colaboración con Jesper Pedersen) ‘Cook’, que se estrenó en el festival CPH Stage en Junio 2017.

Co-directora artística de la compañía de teatro Flight of the Escales entre el 2013 y el 2018; dirigiendo el solo ‘I Gave Him an Orchid’ (galardonado con el premio del Jurado en el festival 100Grad de Berlin en Febrero del 2014) y co-dirigiendo ‘What the Circus’ en el 2017.

Otros trabajos: Escritora y actriz de ‘Freedom Hurts’ (Mango Society) junto Mateusz Fafinski (100 Grad Festival, Berlin Sophiensaele 2015). Dramaturga con el bailarín Enrico D. Wey en varias creaciones presentadas en el Dansespace de Nueva York y en UdK Berlin. Dramaturga para el también bailarín Alexander Carrillo con piezas estrenadas en Berlin y Varsovia.  Dramaturga en Idreman’ (Amsterdam Fringe 2011). Dramaturga y traductora de la adaptación de ‘Fuente Ovejuna’ (de Lope de Vega) con la compañía de teatro Tangram (Southwark Playhouse, Londres 2009).

 

Advertisements
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close